'probably will' and 'might' pretty much have the same meaning. The word 'will', on the other hand, means 'certain'.
If you do not 'buy' what's on the label revised by the FDA, then some people might call that behavior delusional.
FDA is warning you that you might become impotent forever. Is it worth the risk - Just for hair? To me, it is not.