It is a very simple sillogism (hope the spelling is correct): Considering that the only research on the correlation between creatine and dht says that creatine increases dht, and considering that dht increases hair loss, it is probable that creatine increases hair loss.
so, if everything else stayed the same and you noticed hair loss when you supplemented creatine, likely creatine exacerbated your hair loss.
quite and simple