You should not be worried about the quality of HT you can have in Montreal. Like everywhere in the US there is some good and not soo good places.
Do your homework, ask questions, go in more than a couple clinics.
About the price, HT are cheaper in Montreal than in New-York, as well as appartment, restaurant.....................
get the point ??
Good luck